德韵古琴文化|嵇康《琴赋》

admin 2019-06-05 02:28 来源: 网络整理打印

原在上加标题:德云古琴耕作的

[录像磁带]广陵秦腔古琴名家爱乐团体回退

[标头]

季康的《秦赋》有1900多个字。,起动代表他所生利的山峰的安逸细节,拍马屁了经验实地的单纯的之气及生计奶油色。秦赋第时期的长短,即,组成的耀武扬威地,使大学教授职位显得珍贵。况且,秦赋在世界上是一篇音乐评论写信。。在序文中,他亲眼目睹了这点。,必定必定了音乐的功用。,说到音乐有助于培育独一的精华,经过媒介传送与情义,独处而不无赖,它离声波不近。。

钢琴由张金桥充当。

[ Qin Fu ]

余少浩的好声波,长而玩之。以为事实有艰难,这点抚养固定。;味觉,这责备。它能养分人的精华。,经过媒介传送与情义,独处而不无赖,它离声波不近。。是故之而缺少,带着放肆的追求的目的唱着歌,黑话缺少,从推论上来说,发送你的人。。

不过八音乐器,唱歌舞会的象,史才石,称赞它。其系统手续,莫不相袭。称之为木料,在另一方面,灾难占优势。;给它探通术,次要是使成为一体悲哀或忧伤的事物。;美其传染,流鼻涕更珍贵。。李很斑斓。,但这是无理数的。。把它到某处促进,形成环状母音不成懂,读它的球门,它也缺席抵达礼貌或使成为一体发亮的的感触。。在很多的安装中,最优正。后缀论述,赋思惟。

译文:

我一小儿就比如音乐。,向上扩展后使焦虑拉拉小提琴。据我看来,完全地都有艰难,但音乐却缺席摆布的交换。;人的肚子是饱和状态的和柔情的,对音乐的爱慕不变的无能力的不耐烦它。。音乐能滋养人的精华。,混合心情,使人有灾难而不吃虚度的东西。,缺席比音乐更正常的的的了。。因而我经过旧病复发使焦虑音乐来获知我的缺陷。,居住于唱诗来表达他们的思惟;唱诗还不太发亮,用写信来论述本人的思惟。

仍然,八声执意这些削除。,歌舞的抽象,历代才俊跌宕的大儒,他们写了很多称赞音乐的优良音乐。,音乐的系统和风骨,代代相传。可用于创造削除的生料,扩展在可憎的细节击中要害木料是最好的。;因而声波,次要是使成为一体悲哀或忧伤的事物。;音乐的喝激起,让人鲸脂是很珍贵的。。只意识胜的音乐是件好干预的。,不过,敝不克不及不含糊的事业和趣味。。事业,如同根本事业信任无法懂穆的秘诀;享用音乐的球门和意思,它也缺席去世协议和使成为一体发亮的的生趣。。很多削除,钢琴在教育学中起着最鼓出的功用。。因而贬低这篇哀戚的音乐。,使有资格琴赋。

其辞曰:

最适当的的东西是大学教授职位。,托峻之崇。为诞辰丢掉兽穴,接合处庆典的人脾气十足的暴烈。。含经验实地的之醇,阳光和闲逛。郁郁芊芊,飞天豪杰在云中使惊飞。豫园新浪网遵守,丹城在九阳烘干。千终生推迟价钱,缄默与无休止地康健。和它的风景健康状况,这么,意见分歧就很深了。,崔伟岑。互岭巉岩,岞崿岖崟。丹悬崖,绿墙搜索。即使它是极重要的的,严复运赋。苗龙中十足的强健,耸入云霄。蒸液播云,着陆超灵的猎物吐出。二奶跑来跑去,猖狂的竞赛。触摸石头抵达海湾,忧愤彪休。湍流和淡薄,诱惹泡沫材料提出道。十足的使人兴奋的,改正彼此的口误。放肆的四川,冀中州。惠旭买,缄默和长时期悬浮。厚厚,拥抱斜坡。对局部的产品和近似地面的项目考察,奥雨的宝藏。朗振郎,瑶瑾翕赩。聚居地堵车,站在一边。即使青春的红门兰在它的东隅,药用秋海棠属的植物。高人大厦,在玉丽龙后面。玄云的追溯,灯光骨肉团圆。清露润其肤,顺风流其间。沉寂而庄重的,稍密,轻易地。因而爱人符合摆布两边。,确保安逸之美,爱和使成为一体发亮的就十足了。。

译文:

看一眼适宜做圆珠笔的印度商人的生存细节,它不变的耸立在火绒草上。。它生根于厚厚的壤中。,伉的树梢和北斗星类似于高。。它喝下了经验实地的间的纯洁空气。,吸取太阳和东菲比霸蓊的斑斓收回光。在茂盛的树林里。,开满精华的天堂。变暗的时,它的数字溶化在夕阳的抱着中。,清晨,悬崖上的水珠干枯了。。它历经千载的历练推迟切成,山清水秀。看一眼风景的形态学和偏移,你意识它迂回的途径有多迂回和万丈。,崔伟在山上的虚荣抽象。火绒草疤痕斑斑的山石网科相依,丹红的悬崖艰难疤痕斑斑的,青石墙万勋。堆叠的山峰,爬坡云际云雾笼罩。山的雄伟是无双的的。,骄慢的堆积起来和姿势是杰出的,但罕见的的美是。山上多云,雾蒙蒙的。,山泉叮当作响,可以说仙吐人造珍珠。。去,青春起动投掷和匆促完成。,同路人猖狂的歌,袖珍的。走到拐弯处,撞到石头上,山泉迸发了。,小病废。。湍流共有的关联的事物搅动,高水位,拍岸碎浪的声波。飞速传递的时断时续,共有的关联的事物悬停纠缠。尽情驰驱的水流,向宽广的中原过渡,才把持一步,一步步地滂沱,静静地流进远方。无限的水盛产了天堂。,环绕着山丘。中原独立的的项目遵守,深埋在在这里的宝藏在猛增。,珍稀玉器,纷呈异彩,堵车和现款,疏散在风景私下,东边是怒放的青春红门兰。,朝西的在幼芽的秋海棠属的植物,齐国勤显著的高人在梧桐树南侧建了一座屋子。,甜美的泉水在门前涌出,祥云把它杜了,蓝鸟牌汽车在山头上堵车和使惊飞。,洁净的露珠滋养他的皮肤,柔和的南部在他的故乡参差不齐。梧桐的砍树枝静静地升腾。,茂盛的末闹哄哄。住在在这里的人,必然有大安逸的神奇和斑斓。,这足以让居住于爱你。。

因而遁世者,使迅速发展与使迅速发展的实地的,乃在一齐登飞梁,越来越多的沟,帮助联邦,志军,在上面游水。不变的的希望的东西,费玲玲。昆仑之恶,向碧水折腰。指苍梧的远传,美国夏威夷州在惠江上。领会到这地步世界有多累,阳积山余辉。妒嫉世月的虚荣,减轻疾苦的无边,遗忘。松懈而偏远的风光,姓余音。木锣峪一角,金泰荣唱歌。顾子武很幸福的,想想虚伪的东西来趾高气扬地走你的心。乃孙志,无因次总量分派。对人类的权衡,让雅秦。是要做水合氢印刷油墨管理者,机修工石。奎香使整洁法,般倕骋神。锼会裛厕,朗密调均。国画与重要的,卜早楚文。假犀牛,籍以翠绿。园人的蚕丝,惠义中山玉。龙凤像,古人的形态学。学识飘扬,记录循环监听。华容火花,接载来擦亮。何李琦!法度把持,田连曹章。进入一绅士,梁新兴。何Qiwei!

及其初始适应,角和表被一齐升腾,摇篮体征综合症状。参加与收益,左右压力。踸踔磥硌,美声将兴。十足的战争就十足了。。真挚的的固相当声波,充当旋律。扬白雪,有缺口角。洪水和流离,过度的高雅。飞逝,气是共有的关联的事物修饰的。。裴登当与竞赛收益,它又长又复杂。。若山,类波。好喜汤,忧郁和分发。怫煟烦冤,纡余跳舞。用法说明母猪,霍友Fen Fen。反省评价科,应急适应性。在名字和事情上要仔细的,大发888赌场彳亍。龙马精神,声波布。以魅力推断,太苏的声波。

译文:

因而世间的的遁世者,荣起时期与时节的滂沱,不管怎样规模山上的栈桥,他们改观立场狭长的一行。,涂色于传说击中要害玉树,攀爬急躁的的悬崖,力图饱览火绒草水流。他们带着真知灼见四外游荡。,像在空间航班类似于。昆仑山不合理不合理,俯视雾蒙蒙的海边。他们按生活指数调整了苍梧山的间隔。,下一转迂回的水流。懂世间的的任务担负,徐友盾对吉山高陶诚信的赞佩。他们享用在这里岗峦的宽广。,舍己为人而热心,迷恋而忘返。张望远方是松懈发亮的,领会黄帝年龄传下降的音乐。他们羡慕天子的小伙子,这样地住在,黄帝音乐家泰荣的美妙技术先进。钢琴创造的前任们仔细察看着木工刨树,抱怨着机灵。,脑髓想依托它来抵达球门。因而制造衍生物,总量的运用。修行到顶点而遗忘本人的人表达了他们的思惟。,它是由梧桐制成的。。先让目力好的水合氢主人的划线器的刻度,用斧头砍的是著名的机修工石。。尧舜时期的岳冠魁,春秋时期的著名钢琴庭训向,木工之祖鲁班,技艺充当使完成的著名机修工。精雕细琢,尽量使力柱走集结平均。附带说明细微的重要的和重要的,钢琴的琴随身营养体生长着优美的修饰。。嵌象牙色和犀角,又使产生绿色了。以沈娥为绳的园人卷起的蚕丝,用钟梅雨作秦指示牌,因而秦国有龙凤之气。,它匿迹了古人的精华。:俞学识飘扬操琴,钟子琦会仔细听的,他们眼神十分健康、漂亮。,感觉良好,完全地都这么美妙。。

音乐之祖灵伦,尽量使力调和,古风钢琴家田联室内健身操动机家弹钢琴,给天子和绅士,新音乐的音乐光亮的而美妙,多壮观啊。当他们起动尽量使力时,喇叭和表被的声波会同时被听到。,宫音与预示音的共有的关联的事物证实。每个音节都与提携使担忧,左右斑点旧病复发回音,由弱渐强,四外四散。胜的声乐将跃起,它必然能以入耳的旋律使居住于清偿过的。。是时辰充当美妙的音乐了。,胜的音乐,劈开雪歌,洪亮的喇叭形成环状很入耳。听之任之的声波,很多声波又长又粗。。钢琴洪亮虚荣的声波飘向架空索。,钢琴的高语调与急调比贯。。装饰多彩的的琴音跳踉相击,与钢琴那胜而破碎支离的声波相变模糊。理解虚荣的山岳,就像水流的挥手礼,森罗万象,远远高于的山岳郁郁芊芊。,胜的声波共有的关联的事物接合,盘旋盘旋,余音袅袅。放任自在的钢琴声的相似物之处有意见分歧,像挥手礼的涟漪,钢琴家的神情很仔细的,节奏充当,自在应急。钢琴充当显著的之争,轻易敲鼓。他们的琴声广大伸展,美妙的荣誉远扬坚定地。音乐完毕时神情艳丽吸引力,漂泊的起点在安逸界中回音了很长时期的长短时期。。

即使是高轩飞冠,广夏水平地;冬天的和夜晚整整,长闲逛。新装崔禅,流苏边。因而削除是用冷弦来调的。,心闲手敏。为所欲为地触摸炉排,仅企图。使准备好参加调水,钟庆青郑。雅昌汤药,终极的吟诵微。关明洪,游山玩水。和弦歌,子孙声波。歌曰:凌福荣雷应州,把你小伙子列为好仇敌。与被领悟共进晚餐,眇疼痛兮薄天游。齐国的完全地都十足的自鸣得意的,不顾完全地地准假或划分。音量点来接合处接触,何香歌击中要害蚕丝缪斯!因而曲率得分附加物。,所相当声波城市中止。。很轻易改观节奏和语调,池农乃法。杨和彦,冷冷清清,飞纤奔驰,排出入迷茫和涩。或流离,雍永志。在余阳停留,轻易地而秘密的的雄赳赳的。查尔斯福尔,风骇云乱。牢落凌厉,补血使空转。冯蓉的划分,飞欢欢烂。英语语音与粤语,采摘的魅力。间断声波不婚配,状若诡赴。双美与先进,一致翼原动力。即使我会好的话,归休后的同族相干收益。或之字形的而不屈从,坦率但不骄慢。或许七零八落但责备七零八落,或划分但不不同的。时而要高手,或因妒忌而弄坏。轻飘地飞逝,率先要精诚团结,共有的支撑物。或许很忙,堆叠回忆。免费地骆驿,匆促泄露。不耐烦称赞,霎时期。雄伟虚荣,不成能懂。即使它是轻易地舒服的,它是舒适的。,洪纤有宜。清河街长,此案被统治。。沐温顺怡人,饵的论述和温顺的蛇。或管保,冒险吸引。郝若叶鹌鹑明清池,永若峪红翔崖。纷文斐尾,与对立面部分,栩栩如生的盘旋的声波,靡靡猗猗。或批判,孤独的。轻浮力炸弹,机灵的与机灵的,疾而不速,毫不延宕地准假。翩绵飘邈。微音在灭绝。。远而听之,若都市玉男戏云中;迫而察之,若众葩敷荣曜柔风。既丰赡以多姿,又善当初令终。嗟姣妙以弘丽,何拟态之无量!

译文:

再看那要害地长廊远远高于亭台,取消幽静的宫阙;沉寂的冬夜显得使凄凉,直率的的闲逛如水倾洒。以伴人跳舞为业的妇女的新装样子艳丽,裙带和香囊芳泽满溢的。调试的调弦似乎侵润了凉意,充当的伴奏者气氛迢迢抚弄有技能的。他们的手指正反拽着调弦,针对表达出意志,为所欲为,心得益随。开头充当了古琴曲《渌水》,随后充当的是古曲《清徵》,绝流动资金的是指出错误的操曲《唐尧》,终极的充当的是《微子》。心甘情愿的是技术先进尧帝的减轻疾苦的能干和残忍某类的有重要性,旋律显得不迟不疾、从容的自若。随后是煦煦清澈的的新兴俗乐独奏。歌词是:“腾空起飞的先哲栖息在仙山瀛洲,大恩大德需要了御风而行的列御寇为鸾凤和鸣,以露珠为困境,以早霞为彩带,舞姿疼痛的在高空经过。完全地的存亡荣辱相当于啊超然自得,盖的去和留都安于定命任其安逸。独唱和钢琴的热情之声与哈蒙密切互相牵连。,在皮娅的伴奏下朗读诗情的弦乐有多感人啊。”

就在歌曲完毕前,杂多的削除都停了下降。。后来地钢琴的尽量使力变了。,起动重播胜的尽量使力。钢琴家跳得很美,每人城市戳破袖子显露伎俩。,轻快的的手指就像回避在飞跑,一万的声波接通的在一齐。有些钢琴的声波让人评价接连不断。,钢琴的高音偶然发现了。,钢琴家的手指在调弦上来回地庄严的。,直到声波中止,它眼神很轻易地舒服。。急剧,一迅速移动的声波响起。,就像环绕暴怒般的警报从云际飞过。。变淡的声波分批涌出。声波越来越装饰的。,相当蔚。声波美妙,穿透力强,优美无比。时而会有杂多的各样的民歌流行的。,以舒适的挺立声波步态,双美与先进,就像两匹马并排跑。、两翼。开头,这形成环状像是彼此的消瘦。,终极,一切途径都得分同样目的。有些迂回的钢琴语言图像战友的精神面貌。,百折不挠。有些钢琴的声波共有的关联的事物使骚动。,有些钢琴的声波彼此不同。。时而舍己为人而热心,常常的悲恸和弄坏。有些钢琴的声波很舒适清迈,忽而接二连三,急剧,它四外飘荡。。有些钢琴的声波如同很快就跟着彼。,堆叠和堵车。有些钢琴形成环状像是时断时续的水流声。,陆续跑来跑去。钢琴的拍手声,按下葫芦浮起瓢,无呼吸时期,那些的胜胜的钢琴声,真的不成能辨认出一切这些。。

论钢琴声的从容的与舒适,上浆相似物性和多样性。节奏装饰的、确定、流动资金,绝顶绝对偏差不平均。不和与温顺的幸福的,托门图风与调和结合。他们击中要害某个人直接地去接合处到这地步高尚的的处境。,某些人像是一段时间悬殊走向冒险。相当像丧偶雄鸡的哭着说,相当像古红在堆叠的悬崖上展翅。。有些眼神像鸟的侦察队两两散开,有很多本质。,有些像新兴的表被类似于软细密。。有些声波像栩栩如生的的余音,薄弱虚弱而缠绵。时而钢琴家会摩擦它。、挑、擘、托,多种弹奏抚弄连裤内衣,模仿杂多的管乐的的琴音明净地笼罩。有些钢琴家充当不仔细的,一光亮的和斑斓的建筑物的正面是欣赏和赞美。。有些钢琴的声波就像走得快而不急。,留在公司,但不被羁留。有些颤振的钢琴声逐步灭绝了。,钢琴微弱的声波很快灭绝了。。在远方听见,像陆风在云中嬉戏,附近体察,像柔风中长成的花朵。钢琴家有杂多的各样的充当。,良好起动和良好成果的有重要性。钢琴的胜和虚荣的声波是多胜!!教我若何代表它变化的姿态。。

乔夫的三个弹簧的起动,斑斓与过度的。他是一女朋友。,以遨以嬉。红门兰苗圃,装载低级的。后丛林,华之颐。临清河,古诗颂。嘉玉龙休闲,列拜花的尊重。李崇华的动机,评价地混乱。

即使是华堂戏曲宴请,契友近宾。蓝色菜肴和皇家菜肴,重重地坐下和心灵。进南荆,Xi Qin法。绍兴凌阳,度巴人。从多方面的更反而一视同仁,观看者被吓坏了。将优点与优点停止反差,有缺席可能性抚养良好的相干?

译文:

根据那泉水进行曲的曲流之源,居住于都办公时穿戴的优美的衣物离去。。女朋友们密切合作提携,遛遛和雄赳赳的。改观立场红门兰怒放的草地,攀爬火绒草,回到宽广的树林,斑斓的香草树荫打招呼,站在水流旁,题赋新作的诗情。领会鱼龙殴打的生趣,享用怒放的精华。顺帝呜呜作响的古歌编曲,抱怨一世纪一次的赞佩的深入思惟。

此外那华厅的小宴请,密切的女朋友,远近的客人,珍贵的珍馐和即时的重重地坐下,全是纯重重地坐下。。钢琴家充当了古曲《土布》。、西秦古歌的表示,接下降,充当凌阳。,巴人琴乐预测,群众与雅曲赏析,26拥挤被迷住了。。设想一下用不同的的功用重播这些段落。,这些削除比它们斑斓吗?!

即使下一提出正常的的话,则广陵停息,东五台山。飞龙鹿,鸡串。更多的唱歌和充当,声波是安逸的。。刘初温文尔雅。,病理性心境恶劣。赶上谰言,蔡五歌。王昭妃,千里沙果。犹有完全地,承间簉乏。也有可以遵守到的人。。

仍然,他们是势力深远的的人。,不克不及玩它;一沉寂的人不克不及和他一齐休憩。;非夫放达者,你受不了。;最优良的人,敝不克不及剖析它。。状态兴旺势能,详其管乐的。工具和声波,张急,声波装饰的。辽代的声波,弦长古会明。性絜静以端理,与有重要性战争。热诚能打吸引力心。,后来地清偿你的病情。。它是深切的和深切的,单独的疾苦。,使成为一体悲哀或忧伤的事物与使成为一体悲哀或忧伤的事物。包括使成为一体悲哀或忧伤的事物和烦闷,不克不及约束本人。它的文娱家听到了,后来地你会很欢庆和不拘束。,抃舞踊溢。留连澜漫,嗢噱终日的。即使战争听见,它使成为一体发亮。,苏木真镇。恬虚乐古,弃事遗身。老实说,博伊,颜回以之仁,比根的忠实,易胜的一封信。合力辩说,仔细的所相当石头。其他的物种长得很长。,事业责备一。同归殊途,或发短信或能力。片面中和一致,用咸合拍而不失。它的易弯曲的牲畜,葛艺宏。!

译文:

即使敝把古风著名的钢琴音乐打算得安静的,这是广陵。、中止利钱、《东武》、《太山》,《飞龙》、《鹿鸣》,《鵾鸡》、游弦,换一种不同的的充当方法,即使语调安逸,27.润滑、装饰的、胜,可以避免过敏性。

民歌与后代民歌的变迁,它属于蔡的五车道,是由蔡勇在夏末生利的。。接下降是王昭。、《楚妃》、《千里沙果》。平静一暂时的权宜之计的,融入民歌,平静某个音乐值当阅读。。仍然,思惟不开导的人不变的无法与之相处。;责备一沉沉战争的人,28不克不及分享钢琴的生趣。;责备一思惟吐艳的人,对钢琴不清偿过的;责备纯熟的人,无法剖析Jean de Li的趣味。简论钢琴的建筑学,钢琴声音逼真度和全音的项目反省:松弦的声波将是沉沉而无力的。,紧绷的调弦会收回洪亮入耳的声波。,这执意为什么弦离头部焉之远的事业。。29弦长托付圆润的的斑点(大提琴),它的弦长,有十三个徽章。。这种钢琴无能力的收回锋利的声波。。)。清正廉洁,秦印包含着秦德的战争。。老实可以用来打吸引力心。,到这地步,借助钢琴来发泄激励的情义。使成为一体悲哀或忧伤的事物的居住于听了。,缺席缺少使成为一体悲哀或忧伤的事物和使成为一体悲哀或忧伤的事物。,愁云,似乎钢琴的声波盛产了他的使成为一体悲哀或忧伤的事物和使成为一体悲哀或忧伤的事物。,30无法把持心情;欢庆的人听了,会使成为一体发亮的和放肆,常常的拍手声或飞跃,很幸福的准假来遗忘回顾,甚至不舍昼夜都在笑;即使三色堇地听见,他们会照料好本人并使成为一体发亮的。,淡泊清澈的,返璞归真,不要崇敬名利,爱旧路,废世间的的事业,致使通身松懈。因而博爱以为秦有老实的有重要性。,颜回以为琴有仁义的有重要性,毕根以为秦始皇有忠实的有重要性。,魏生以为秦始皇有垂直的的有重要性。,惠施以为秦有辩论青红皂白的有重要性。,万世芬以为秦国有一种仔细的的言行有重要性。。触摸这种部门有很长的历史,钢琴的充当使发生不克不及一一列举。。不同的方法、同族相干归程的钢琴使发生,或津贴于器乐样子或内在气质。

于世义,金石之声,竹竿气味。王豹,迭戈悲恸。田武对崇远很热心,王桥从云际偶然发现。在停车的台阶上舞会,轮班女职员很出色。着世界战争,杂多的客人,运输承包人悲痛的庄严,永子文自慰。不变的为法庭服务性的永不不耐烦,信任古今的有重要性。

译文:

一般而言,秦以中庸学说总结完全地。,青春人和老年人可以一天一经验实地的享用它,而无能力的失掉他们的有重要性。。秦的令人振奋的与完全地情报的戏法,或许它也很壮观。。当钢琴充当时,钟昆摆布的削除可以睡休憩。,盛晓等削除也屏住了呼吸。。古诗人王豹中止唱歌,最好的辩驳者迪雅失掉了他的尝试。。水神天豪跳入深渊,精灵王乔在云中秋天,凤凰在法庭台阶前舞会,汉水女神漂泊到会议上。,经验实地的回应经文阴阳混合色,应验天人合一,平静,那些的爬行牲畜?我称赞秦国装饰的有重要性。,用这首抒情音乐讴歌秦国的有重要性。不变的为钢琴服务性的,永不不耐烦,深信琴是古往今来的高贵削除!

乱曰:愔愔琴德,它是不成测的。。清心远身,十足的试图地。。优质的手,遇今世兮。聚酰胺纤维环,王冠行业。语音希腊语,谁能老实?。会弹天琴座,只对人类。

译文:

完毕语:调和很恰当的的秦德,这是无法爆发的。。罚款的钢琴状态能使钢琴的眺望处高亢,抵达顶点的试图地。优质的钢琴懂若何体育比赛纯熟的充当者。,这执意到这地步世界的时运。。他们弹的钢琴美妙而装饰。,他们的才干和才干都是一流的。。三灾八难的是,短时间某个人能真正懂,谁能宝藏它?让秦国的优雅操守发扬,单独的那些的尽最大试图使焦虑却能遗忘我的人!

注:怪人图片,发短信来自某处互联网网络,德云古琴贮藏室安置图。

重版请选定出处。

德国古琴追逐回到搜狐,检查更多

责任编辑:

扫一扫在手机打开当前页
责任编辑:admin
推荐内容

热词
回到 顶部